映像：2010-11-16 ニューヨーク抗議行動

2010年11月16日（現地時間）で行われた、ニューヨーク、日本領事館前での抗議行動の様子が、映像でアップされました。ゆくゆくは英語と日本語を付けたいと思いますが、今すぐにはできません。申し訳ないです。

黒人牧師が、
What do we want? （私たちは何を要求してるんだ？）　Freedom （自由だ）
When do we want: （いつだ？）　　　　　　　　　　　Now 　(今だ）
と、強烈に語っています。

被害者のミチコさんと、ミツコさんも、がんばっている様子がわかります。英語だけの映像ですが、雰囲気は伝わると思います。是非、下記URLにアクセスしてみて下さい。約16分の映像です。

http://vimeo.com/17010936



2010-11-25 追加
アメリカの活動家の方より、情報頂きました。11月16日ニューヨークラリーの模様が、ニューヨークの韓国語テレビ局のニュースで流れました。3分ほどの映像のうち、59秒以降、約2分間です。

http://www.youtube.com/watch?v=a2eyTi6XCBI

xxx

Comments

この映像の中の英語のスピーチの、日本語訳（まず、英語でのテキストを起こすところから）を始めましたが、今週の土曜日まで、いろいろと忙しくしてまして、あまり時間がとれません。今しばらく、お待ち下さい。

Posted by Yoshi (管理人） at 2010年11月24日 08:34

自由を求めるデモ

抗議スピーチの映像アップ、ありがとうございます。

まるで映画のワンシーンを見ているような、インパクトを感じました。

日本のデモは、とかく、一個人や一団体の権利だけを主張する、眉をひそめざるを得ないものが多いのですが、アメリカの、自由を求めるデモは、見ていて爽やかで、何か魂を揺さぶるものがありますね。

Posted by みんな at 2010年11月24日 08:48